表示客居异乡的成语

admin
1、衣锦还乡
解释

衣:衣服。锦:有多彩图案的丝织品。还乡:回家、探亲。古时指做官以后,穿了锦绣的衣服,回到故乡向亲友夸耀。也说衣锦荣归。

拼读

yī jǐn huán xiāng

来源

但愿得你名登高选,衣锦还乡,教人作话传。 明·高则诚《琵琶记·南浦嘱别》

2、叶落归根
解释

树叶从树根生发出来,凋落后最终还是回到树根。比喻事物总有一定的归宿。多指作客他乡的人最终要回到本乡。

拼读

yè luò guī gēn

来源

树高千丈,叶落归根,将来总得有个着落,不能不说说明白。 清·李宝嘉《官场现形记》第二十二回

3、离乡背井
解释

背:离开;井:古制八家为井,引伸为乡里,家宅。离开家乡到外地。

拼读

lí xiāng bèi jǐng

来源

有许多本地的干部,现在要离乡背井,到前方去。 毛泽东《关于重庆谈判》

4、近乡情怯
解释

指远离家乡多年,不通音信,一旦返回,离家乡越近,心情越不平静,惟恐家乡发生了什么不幸的事。用以形容游子归乡时的复杂心情。

拼读

jìn xiāng qíng qiè

来源

鸿渐这两天近乡情怯,心事重重,他觉得回家并不像理想那样的简单。 钱钟书《围城》十七

5、挂冠归去
解释

冠:帽子,这里指官帽。把官帽取下挂起来。比喻辞官回家。

拼读

guà guān guī qù

来源

气得彭教谕拂衣而去,遂挂冠归去。 明·天然痴叟《石点头·侯官县烈女歼仇》

6、倦鸟知还
解释

疲倦的鸟知道飞回自己的巢。比喻辞官后归隐田园;也比喻从旅居之地返回故乡。

拼读

juàn niǎo zhī huán

来源

倦鸟知还,晚云遥映,山气欲黄昏。此还真意,故应欲辨忘言。 宋·叶梦得《念奴娇·南归渡扬子作,杂用渊明语》词

7、本乡本土
解释

指本地,家乡。

拼读

běn xiāng běn tǔ

来源

就是本乡本土的人,除非不做官还使得,要是做官的,谁保的住总在一处。 清·曹雪芹《红楼梦》第一百回

8、解甲归田
解释

解:脱下;甲:古代将士打仗时穿的战服。脱下军装,回家种地。指战士退伍还乡。

拼读

jiě jiǎ guī tián

来源

我李自成愿意解甲归田,做一个尧舜之民,决不会有非分之想。 姚雪垠《李自成》第一卷第18章

9、解甲投戈
解释

卸下盔甲,放下武器。比喻不再战斗。

拼读

jiě jiǎ tóu gē

来源

群寇困逼,知命穷数尽,解甲投戈。 晋·陈寿《三国志·魏志·钟会传》

10、钓游之地
解释

童年生活的地方,一般指故乡。

拼读

diào yóu zhī dì

来源

儿时的钓游之地,当然很使人怀念的。 鲁迅《华盖集·忽然想到》

11、恭敬桑梓
解释

恭敬:尊敬,热爱;桑梓:桑树和梓树,古时家宅旁边常栽的树木,比喻故乡。热爱故乡和尊敬故乡的人。

拼读

gōng jìng sāng zǐ

来源

岂孩儿未曾恭敬桑梓? 明·王世贞《鸣凤记》第二十九出

12、故土难离
解释

故土:出生地,或过去住过的地方,这里指故乡、祖国。难于离开故乡的土地。形容对家乡或祖国有无限的眷恋之情。

拼读

gù tǔ nán lí

来源

真是故土难离,我还是要落叶归根。

13、告老还家
解释

告老:因年老而告退;还:回,返;家:故乡、故里。因年老而辞职回归故乡安度晚年。

拼读

gào lǎo huán jiā

来源

我随时可以告老还家。

14、归正守丘
解释

传说狐狸将死时,头必朝向出生的山丘。比喻不忘本。也比喻暮年思念故乡。

拼读

guī zhèng shǒu qiū

来源

15、背井离乡
解释

背:离开;井:古制八家为井,引伸为乡里,家宅。离开家乡到外地。

拼读

bèi jǐng lí xiāng

来源

背井离乡,卧雪眠霜。 元·马致远《汉宫秋》第三折

16、进退无门
解释

前进无路,后退无门。形容处境十分困难,进退两难,无处容身。

拼读

jìn tuì wú mén

来源

奴家此时,进退无门,竟不知所往,望姐姐有以教之。 清·夏敬渠《野叟曝言》第三十四回

17、背乡离井
解释

指远离家乡,流落他方。

拼读

bèi xiāng lí jǐng

来源

老夫做了二十年仕宦,万一遇见贼徒,岂能幸免,所以背乡离井,寄迹他方。 清·李渔《巧团圆·梦讯》

18、拂袖而归
解释

拂袖:甩袖子,表示意志已决。指毫无留恋,回到家乡归隐。

拼读

fú xiù ér guī

来源

厌红尘,拂袖而归,为丘壑情浓,名利心灰。 元·汪元亨《折桂令·归隐》

19、列鼎而食
解释

列:陈列;食:吃。形容豪门贵族的奢侈生活。

拼读

liè dǐng ér shí

来源

今日个列鼎而食,煞强如淡饭黄齑。 元·马致远《荐福碑》第四折

20、告老还乡
解释

年老辞职,回到家乡。

拼读

gào lǎo huán xiāng

来源

高阳《胡雪岩全传·平步青云》上册:“做官的‘年将半百’,便要‘告老还乡’,买田买地做‘老员外’享清福。”

21、拍案惊奇
解释

对奇异的事情拍着桌子惊叹。

拼读

pāi àn jīng qí

来源

更令人拍案惊奇的是:杜诗:‘老妻画纸为棋局,稚子敲针作钓钩’。 《人民日报》(海外版)1982.1.2

22、怀土之情
解释

怀:怀念;土:故土,家乡。怀念故乡的情感。

拼读

huái tǔ zhī qíng

来源

23、江东父老
解释

江东:古指长江以南芜湖以下地区;父老:父兄辈人。泛指家乡的父兄长辈。

拼读

jiāng dōng fù lǎo

来源

待回归,有何颜见得江东父老兄妹。 明·胡文焕《跃鲤记·芦林相会》

24、客死他乡
解释

客死:死在异乡或国外。死在离家乡很遥远的地方。

拼读

kè sǐ tā xiāng

来源

他终年飘泊无定,最后落得客死他乡的结局。

25、离乡别土
解释

离开家乡到外地。同“离乡背井”。

拼读

lí xiāng bié tǔ

来源

26、离乡背土
解释

离开家乡到外地。同“离乡别土”。

拼读

lí xiāng bèi tǔ

来源

27、离乡别井
解释

离开家乡到外地。同“离乡背井”。

拼读

lí xiāng bié jǐng

来源

我怎能让驴哥离乡别井,远道从军呢? 许地山《女国士》

28、流落他乡
解释

被迫离开家乡,漂泊外地。

拼读

liú luò tā xiāng

来源

这种流落他乡的酸甜苦辣,又有谁能理解,谁能同情? 魏孝淳《杨柳怨》

29、阿弥陀佛
解释

佛教语,信佛的人用作口头诵颂的佛号,表示祈祷祝福或感谢神灵的意思。

拼读

ē mí tuó fó

来源

和尚念经,阿弥陀佛。

30、抛乡离井
解释

离开家乡故土。

拼读

pāo xiāng lí jǐng

来源

无数群众抛乡离井奔向解放区。