表示怒的成语及翻译有哪些

解释

如鼍愤怒，如龙忧愁。比喻乐曲的情调悲愤。

拼读

áo fèn lóng chóu

来源

这是一首鳌愤龙愁音乐，你想听吗？

解释

膺：胸。悲痛和愤怒充满胸中。

拼读

bēi fèn tián yīng

来源

曹植听了这个题目，不禁悲愤填膺。 羽人《文化五千年·文坛三杰——曹氏父子》

解释

藏、宿：存留。把愤怒和怨恨藏留在心里。指心怀怨恨，久久难消。

拼读

cáng nù sù yuàn

来源

为人要心胸开阔，藏怒宿怨对自己没有什么好处。

解释

嗔目：发怒时睁大眼睛。瞪大眼睛，咬紧牙齿。形容极端愤怒的样子。

拼读

chēn mù qiē chǐ

来源

解释

形容愤怒、勇敢的样子。

拼读

chēn mù è

来源

小人之论也，专意自是。言人之非，瞋目扼腕，疾言喷喷，口沸目赤。 西汉·韩婴《韩诗外传》第九卷

解释

愤怒地睁大眼睛，显出盛怒的模样。

拼读

chēn mù liè zì

来源

解释

瞋目：发怒时睁大眼睛。瞪大眼睛，咬紧牙齿。形容极端愤怒的样子。

拼读

chēn mù qiè chǐ

来源

而举国无论为官为士为农为工为商为僧为俗莫不瞋目切齿，攘臂扼腕，风起云涌。 梁启超《新民说》

解释

瞋目：瞪大眼睛。瞪大眼睛，竖起眉毛。形容极其愤怒的样子。

拼读

chēn mù shù méi

来源

解释

惩：惩戒；忿：愤怒；窒：抑止；欲：嗜欲。克制愤怒，抑制嗜欲。

拼读

chéng fèn zhì yù

来源

各宜警醒，惩忿窒欲，且休望超凡入道，也是保身安家的正理。 明·冯梦龙《醒世恒言》卷三十四

解释

形容极为愤怒。

拼读

chōng guàn fā nù

来源

解释

形容极为愤怒。

拼读

chōng guàn nù fà

来源

解释

形容愤怒到极点。眦裂，睁裂眼眶。

拼读

chōng guàn zì liè

来源

见先将军呈谏割地之案，不觉冲冠眦裂。 明·刘若愚《酌中志·辽左弃地》

解释

大声叫嚷，形容大肆宣传，大造舆论。

拼读

dà hǎn dà jiào

来源

他急得大喊大叫。

解释

犹言发上指冠。形容极度愤怒。

拼读

fā shàng chōng guàn

来源

灌将军目眦层裂，发上冲冠，怒骂之，极诋其生平，不值一钱。 清·曹宗璠《翟公客》

解释

毛发竖起貌。形容极度愤怒。同“发上冲冠”。

拼读

fà yǒng chōng guān

来源

宋·徐爰《旄头说》：“臣谓壮士之怒，发踊冲冠，义取於此。”

解释

形容极度愤怒。同“发上冲冠”。

拼读

fà zhí chuān guān

来源

解释

发指：头发直竖；眦裂：眼眶裂开。头发向上竖，眼睑全张开。形容非常愤怒。

拼读

fà zhǐ zì liè

来源

瞧见这部书，便追溯庚子年的事，说到激烈之处，不觉发指眦裂。 清·李宝嘉《文明小史》第五十九回

解释

形容极度愤怒。同“发上冲冠”。

拼读

fā nù chōng guàn

来源

解释

由于愤怒而变了脸色。

拼读

fèn rán zuò sè

来源

王者贵乎？士贵乎？”（晋·皇甫谧《高士传·颜斶》 王忿然作色，曰

解释

形容愤怒之情充满胸中。

拼读

fèn qì tián xiōng

来源

王陵愤气填胸，只恨口众我寡，不便再言。 蔡东蕃《前汉演义》第四十四回

解释

填：填塞；膺：胸。愤怒之气充满胸膛。形容十分气愤。

拼读

fèn qì tián yīng

来源

启户迳出，大骂曰：‘何物婢子，如此倔强，令人愤气填膺！ 清·俞樾《右台仙馆笔记·秦娘》

解释

怫然：愤怒的样子。指突然发怒。

拼读

fèi rán ér nù

来源

解释

怫然：忧愁或愤怒的样子；悦：愉快，高兴。愤怒，很不愉快。

拼读

fú rán bù yuè

来源

他怫然不悦地走出了教室

解释

怫然：愤怒的样子。脸上现出愤怒之色。

拼读

fú rán zuò sè

来源

听到这个消息，他怫然作色。

解释

敢：胆量大；言：说。内心愤怒但不敢说出来。

拼读

gǎn nù bù gǎn yán

来源

高阳《胡雪岩全传·灯火楼台》：“曾笑苏求功心切，不免责骂叱喝，工匠敢怒不敢言。”

解释

心里愤怒而嘴上不敢说。指慑于威胁，胸中愤怒不敢吐露。

拼读

gǎn nù ér bù gǎn yán

来源

李忠见鲁达凶猛，敢怒而不敢言，只得陪笑道，好性急的人。 明·施耐庵《水浒》第三回

解释

敢于愤怒，又敢于说出来。

拼读

gǎn nù gǎn yán

来源

我就喜欢她敢怒敢言的性格。

解释

愤怒、轻蔑的样子。同“横眉冷眼”。

拼读

héng méi lěng mù

来源

解释

形容愤怒到极点。同“火冒三丈”。

拼读

huǒ mào sān chǐ

来源

姚雪垠《李自成 》第一卷第十五章：“当自成在路上才得到报告时，他不禁火冒三尺，恨恨地骂了一声：‘该死！’”

解释

在一旁助威增加他人的愤怒或助长事态的发展。

拼读

huǒ shàng jiā yóu

来源

这是一个重要的西洋古典，主上不懂得运用，而公开的说出‘自由民治’的真面目，那就一定要火上加油的更激起匪徒的暴乱的。 瞿秋白《论文学革命及语言文字问题·学阀万岁》